DP11

FIIO DP11 – JE CD’S HOEVEN NIET TERUG TE KOMEN. ZE STAAN ER AL.

Die kast met albums hoeft geen archief te blijven. Er staan waarschijnlijk albums tussen die je jarenlang niet hebt opgezet, maar waarvan je de eerste noten nog precies kent. De FiiO DP11 geeft die collectie een plek in je huidige luisterset, zonder dat je daarvoor een grote cd-speler of een compleet nieuw systeem hoeft neer te zetten.

Zijn kracht zit in de combinatie van eenvoud en aansluitvrijheid. Je kunt hem gebruiken als gewone cd-speler met analoge uitgang, als transport voor een bestaande DAC of als USB-DAC voor je computer. Binnen FiiO’s aanbod is dit een speler voor het bureau en audiomeubel: niet voor onderweg met een hoofdtelefoon, maar voor een vaste installatie die je naar eigen smaak samenstelt. 

Cd-speler én transport – je hoeft niet vooraf te kiezen

Bij een digitaal transport blijft het audiosignaal digitaal tot het bij een externe DAC aankomt. Een complete cd-speler kan die omzetting zelf doen en geeft vervolgens een analoog signaal door aan je versterker. De DP11 ondersteunt beide manieren van aansluiten.

Dat is praktisch wanneer je vandaag eenvoudig wilt beginnen, maar later iets aan je installatie verandert. Met een versterker met analoge ingangen gebruik je RCA. Heb je al een DAC die ook je andere bronnen bedient, dan kies je een passende digitale uitgang. Dezelfde cd-speler blijft bruikbaar; alleen de plek waar de omzetting gebeurt verandert. 

Cirrus Logic CS43198 – rechtstreeks naar je analoge versterker

De ingebouwde Cirrus Logic CS43198 verzorgt de digitaal-naar-analoogomzetting voor de stereo RCA-uitgang. Sluit die aan op een geschikte lijningang van je versterker, bijvoorbeeld een ingang met de naam CD, AUX of LINE. Een afzonderlijke DAC is in deze opstelling niet noodzakelijk. 

Daarmee is de DP11 een overzichtelijke aanvulling op een bestaande stereoset. Je gebruikt de luidsprekers en versterker die je al prettig vindt en voegt daar je cd-collectie aan toe. De chipkeuze vertelt op zichzelf niet dat het geluid warm, helder of analytisch zal zijn; de opname en de complete luisterset bepalen samen het resultaat.

Optisch, coaxiaal en AES/EBU – je eigen DAC blijft in de keten

De optische, coaxiale en AES/EBU-uitgangen geven je drie digitale aansluitroutes. Kies de verbinding waarvoor je externe DAC of digitale versterker een geschikte ingang heeft. Je hoeft niet alle uitgangen te gebruiken om iets aan de keuze te hebben: één passende verbinding is voldoende.

De AES/EBU-aansluiting gebruikt een XLR-connector, maar voert digitale audio uit. Het is dus geen gebalanceerde analoge stereo-uitgang en ook geen hoofdtelefoonaansluiting. De analoge stereo-uitgang van de DP11 is RCA. Dat onderscheid voorkomt dat uiterlijk vergelijkbare aansluitingen verkeerd worden gecombineerd. 

Een externe DAC is hier een keuze, geen verplichting of gegarandeerde upgrade. Het voordeel is vooral dat de DP11 ook aansluit bij een installatie waarin je de conversie al naar wens hebt geregeld.

USB-audio – meer gebruiksmomenten dan alleen cd’s

Via de USB-DAC-functie kan de DP11 audio ontvangen van een geschikte computer, telefoon of tablet. De ondersteunde maxima bedragen 32-bit/384 kHz voor PCM en DSD256. Daarmee kan dezelfde speler ook de omzetting verzorgen voor je digitale muziekbestanden, terwijl de muziekkeuze op de aangesloten bron blijft. 

Gebruik een datakabel en afspeelsoftware die deze toepassing ondersteunen. De hoogste resoluties horen bij deze USB-route; ze maken van een gewone audio-cd geen hi-resopname en gelden niet automatisch voor iedere digitale uitgang. Voor gebruik als USB-naar-digitaal-interface moeten ook de uitgang en ontvangende DAC het aangeboden signaal ondersteunen.

Zo hoeft de DP11 niet ongebruikt te blijven staan wanneer je even geen cd draait. Je kunt je computer als bron gebruiken en de bestaande verbinding met je versterker behouden.

Cd’s rippen naar WAV – je collectie ook als bestanden

Met de ripfunctie zet je muziek van een audio-cd rechtstreeks op USB-opslag in WAV-formaat. Je hoeft daarvoor geen computer met een cd-loopwerk tussen de speler en de opslag te zetten. Dat maakt het aantrekkelijk om favoriete albums ook als digitale bestanden beschikbaar te hebben.

Voor het rippen gebruik je een FAT32-geformatteerde USB-stick in de achterste USB REC-poort. De benodigde opslag is iets anders dan een computer die via USB audio naar de DP11 stuurt: de ene toepassing schrijft bestanden weg, de andere ontvangt een audiosignaal. 

Rippen maakt de oorspronkelijke opname niet beter of gedetailleerder. Het geeft je een andere manier om dezelfde muziek te bewaren en later met geschikte apparatuur af te spelen. De ripsnelheid, automatische trackbenaming en eventuele albumherkenning zijn niet gespecificeerd; reken dus niet zonder bevestiging op een volledig geautomatiseerd bibliotheeksysteem.

Voorversterkerfunctie – een compacte set met actieve speakers

Je kunt de DP11 ook als voorversterker gebruiken. Daarmee kun je zijn analoge signaal en volumeregeling gebruiken met een geschikte eindversterker of actieve luidsprekers. Vooral voor een compacte luisterplek kan dat een overzichtelijke opstelling opleveren. 

Controleer vóór het aansluiten welke uitgangs- en volume-instelling actief is. Begin op een laag niveau en zorg dat duidelijk blijft welk apparaat het volume regelt. Een vaste lijnuitgang zonder werkende volumeregeling is niet geschikt om zomaar rechtstreeks op een eindversterker te zetten.

De DP11 levert zelf geen luidsprekervermogen. Passieve speakers hebben een aparte versterker nodig. Voor een hoofdtelefoon geldt eveneens dat aanvullende versterking noodzakelijk is; er zit geen hoofdtelefoonuitgang op de speler.

Een lade vooraan – vertrouwd bedienen, aandacht voor mechanisch geluid

FiiO gebruikt een speciaal ontwikkeld desktoploopwerk met aangepaste servobesturing. De servo regelt het uitlezen van de schijf, terwijl de ondersteuningsconstructie rond het loopwerk is ontworpen om mechanisch geluid te beperken. Het doel is een rustig werkend mechanisme, niet de belofte dat iedere schijf onder alle omstandigheden onhoorbaar draait. 

De lade schuift aan de voorkant naar buiten. Dat is prettig in een meubel waar een bovenlader lastig bereikbaar zou zijn. Houd wel ruimte vrij vóór de speler en plaats hem op een stabiele ondergrond. Met de knoppen en infraroodafstandsbediening blijft de bediening fysiek en direct: een schijf kiezen, afspelen en luisteren. 

Gescheiden voeding – intern geregeld, extern uitbreidbaar

De cd-servo, digitale verwerking en analoge audiosectie hebben afzonderlijke voedingssecties. Die opbouw is bedoeld om ongewenste elektrische beïnvloeding tussen de onderdelen te beperken. De netvoeding is ingebouwd, zodat je niet eerst een aparte voedingsadapter hoeft uit te kiezen. 

Daarnaast is een aansluiting voor een externe 12V/2A-gelijkstroomvoeding aanwezig. Dat biedt ruimte voor een passende andere voeding, maar is geen noodzakelijke aankoop en geen garantie op een hoorbare verbetering. Controleer bij externe voeding spanning, stroomcapaciteit, connector en polariteit en volg de bedoelde aansluitwijze. Alleen een stekker die past, is niet voldoende. 

MQA-bitstream – doorgeven is iets anders dan decoderen

De DP11 ondersteunt MQA-bitstreamuitvoer. Een passend MQA-signaal kan daarmee digitaal worden doorgegeven aan een externe decoder die dit ondersteunt. Dat is niet hetzelfde als een bevestiging dat de ingebouwde DAC alle MQA-decodering zelf uitvoert.

Voor je gewone cd-collectie is deze functie geen voorwaarde. Het is een aanvullende mogelijkheid binnen een passende digitale keten. Kies de DP11 vooral op de aansluitingen en gebruiksmogelijkheden die je nodig hebt, niet op een formaat waarvan je misschien geen muziek bezit.

Lifestyle – een album uitzoeken in plaats van blijven scrollen

Een cd opzetten begint met een keuze die je vasthoudt. Je pakt een hoes uit de kast, herkent het artwork en weet vaak al welk nummer straks volgt. Dat hoeft streaming niet te vervangen. Het kan gewoon een ander luistermoment zijn, naast alles wat je digitaal ontdekt.

Misschien koop je alleen je favoriete albums op cd. Misschien staat er nog een hele collectie te wachten op een speler die bij je huidige set past. De DP11 is interessant voor beide situaties: geen groot project, maar een vaste plek waar je fysieke muziek weer regelmatig wordt afgespeeld.

Voor wie is de FiiO DP11 bedoeld?

De DP11 past bij muziekliefhebbers die hun cd-collectie willen gebruiken met een bestaande versterker, een externe DAC of geschikte actieve speakers. Ook wanneer je één apparaat zoekt voor cd-weergave, USB-audio en het maken van WAV-bestanden, is de combinatie van functies relevant. 

Zoek je een draagbare speler met accu, rechtstreeks hoofdtelefoongebruik, SACD-weergave of Bluetooth, dan past een ander type apparaat beter. De DP11 draait om een vaste, bekabelde luisterset. Zijn belangrijkste voordeel is dat je daarvoor niet vastzit aan één manier van aansluiten.

Design – compact formaat, herkenbare amberkleurige weergave

Met een breedte van ongeveer 23 cm, een hoogte van 6,7 cm en een diepte van 21,3 cm neemt de DP11 relatief weinig meubelruimte in. Het opgegeven gewicht bedraagt 1,8 kg. Houd daarnaast ruimte vrij voor de bekabeling en de uitgeschoven lade; die gebruiksruimte komt boven op de afmetingen van de speler.

Het amberkleurige LCD-scherm van circa 9,4 cm geeft hem een herkenbare uitstraling. De zwarte en zilveren uitvoeringen laten je kiezen wat bij de rest van je set past. Het is een vaste muziekbron met zichtbare bediening, zonder dat een groot appscherm of een telefoon nodig is om een cd te starten.