{"product_id":"pl200-mkii","title":"PL200 MKII","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSMSL PL200 MK2 – JE CD’S ZIJN NIET OUDERWETS. JE SPELER HOEFT DAT OOK NIET TE ZIJN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie stapel cd’s is niet zomaar een verzameling bestanden in plastic doosjes. Het zijn albums die je bewust hebt uitgekozen, gekregen of jarenlang hebt bewaard. Je weet nog welke plaat op vakantie meeging, welke liveopname je bleef draaien en bij welk nummer je altijd het volume iets hoger zette. Daar mag best een speler bij horen die je graag neerzet, in plaats van een brede kast die alleen nog ergens onder de televisie past.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe SMSL PL200 MK2 geeft die collectie een andere plek. Compact genoeg voor je bureau, netjes genoeg voor je dressoir en technisch uitgebreid genoeg om meer te zijn dan een eenvoudige cd-drive. Hij combineert schijfweergave met een DAC, hoofdtelefoonversterker en Bluetooth in twee richtingen. Bij The New Sound zien we hem als een moderne manier om opnieuw plezier te krijgen in fysieke albums, zonder afscheid te nemen van de digitale muziek die je al gebruikt. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eDRIE APPARATEN WORDEN ÉÉN OVERZICHTELIJKE LUISTERSET\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEen traditionele cd-speler is meestal één bron binnen een grotere installatie. De PL200 MK2 kan die rol vervullen, maar heeft ook genoeg aan een passende hoofdtelefoon om je een persoonlijke luisterplek te geven. De digitale omzetting en hoofdtelefoonversterking zitten immers al ingebouwd. Voor muziek vanaf je computer gebruik je dezelfde onderdelen via USB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDaar zit zijn praktische meerwaarde. Je koopt niet een cd-speler die de rest van de dag niets doet wanneer je vanaf je laptop luistert. Je kiest een apparaat dat beide situaties verzorgt. Een hoofdtelefoon of luidsprekerinstallatie blijft wel nodig: er zitten geen luidsprekers in de behuizing en geen eindversterker voor passieve speakers. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eTOPLOADER – HET ALBUM WEER EVEN BEWUST UITKIEZEN\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDe cd ligt bovenop, onder een afneembaar deksel met een afzonderlijke cd-stabilisator. Dat maakt het plaatsen van een album een zichtbare handeling. Geen verborgen lade onder een rij andere apparaten, maar een speler waar de schijf onderdeel van het ontwerp is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet is een prettige vorm voor een bureau of vrijstaand plekje op een meubel. Haal het deksel en de klem weg, plaats je cd en zet ze terug voordat je begint. Houd boven de speler voldoende ruimte vrij. Zijn compacte breedte maakt hem makkelijk neer te zetten; de toegang tot de bovenkant bepaalt vervolgens of die plek ook praktisch is.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePASS – PRECISIE BEGINT BIJ HET UITLEZEN\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSMSL gebruikt zijn eigen PASS-servosysteem voor de aansturing van het loopwerk. Een servo regelt en corrigeert de bewegingen die nodig zijn om de schijf te lezen. Daarbij gaat het onder meer om het toerental, het volgen van het juiste spoor en de focus van de laser. De mechanische constructie en demping ondersteunen die taak.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDat klinkt technisch, maar de bedoeling is eenvoudig: stabiel de gegevens van de schijf uitlezen en doorgeven aan de volgende stap. Het systeem voegt geen ontbrekende details aan een opname toe. Het is juist ontwikkeld om zo zorgvuldig mogelijk om te gaan met de informatie die al op de cd staat. Een schone, onbeschadigde schijf en een stabiele ondergrond blijven daarbij verstandig. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eESS ES9039Q2M – MEER DAN ALLEEN EEN DIGITALE AANSLUITING\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDe ESS ES9039Q2M zet digitale audio om naar het analoge signaal voor de lijnuitgangen en hoofdtelefoonsectie. Dat is de taak van een DAC: de gegevens van de cd of USB-bron worden bruikbaar gemaakt voor de apparatuur waarmee je daadwerkelijk luistert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe PL200 MK2 heeft een opgegeven dynamisch bereik van 127 dB via XLR en 124 dB via RCA. Die cijfers laten de technische ambitie zien, maar vertellen niet zelfstandig hoe jouw hele set klinkt. Ook de uitvoering van de elektronica, de hoofdtelefoon of speakers en de opname tellen mee. De insteek is een stille, nauwkeurige omzetting die ruimte laat voor contrasten in de muziek, niet een vast geluidseffect dat over ieder album wordt gelegd. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eUSB-DAC – OOK JE COMPUTER KRIJGT EEN VASTE MUZIEKBRON\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVia USB sluit je een geschikte computer aan en gebruik je de PL200 MK2 als externe DAC en hoofdtelefoonversterker. De USB-C-poort aan de achterkant is hiervoor de fysieke aansluiting. Je muziekprogramma levert het digitale audiosignaal; de SMSL neemt de omzetting en uitgang naar je luisterset voor zijn rekening. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePCM wordt via USB ondersteund tot 32-bit\/768 kHz en native DSD tot DSD512. Deze maxima gelden voor geschikte bestanden, software en instellingen. Een gewone cd krijgt daardoor niet ineens de resolutie van een ander opnameformaat. Je hoeft ook geen speciale bestanden te verzamelen om de speler nuttig te gebruiken: je bestaande digitale muziek blijft een prima vertrekpunt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUSB-audio is iets anders dan rechtstreeks een USB-stick in een mediaspeler steken. Een zelfstandige opslagspeler is hier niet bevestigd. Voor Windows wordt een passende driver voorgeschreven; macOS en Linux worden zonder afzonderlijke SMSL-driver vermeld. Controleer de ondersteuning van je eigen computer en afspeelsoftware wanneer je de hoogste resoluties wilt benutten. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eHEAD-FI – JE CD-COLLECTIE RECHTSTREEKS NAAR JE HOOFDTELEFOON\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDe ingebouwde PLFC-hoofdtelefoonversterker maakt dit model bijzonder interessant voor een persoonlijke luisteropstelling. Je hoeft niet eerst een losse hoofdtelefoonversterker te kopen om cd’s of USB-audio via je bedrade hoofdtelefoon te horen. Voorop zitten een 3,5mm-uitgang en een gebalanceerde 4,4mm-uitgang.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe versterking is instelbaar op lage gain van +4 dB of hoge gain van +8 dB. Begin met lage gain en een bescheiden volume, zeker bij gevoelige in-ears. Een over-ear kan andere eisen stellen dan een IEM; beschikbare spanning, stroom en de gevoeligheid van de aangesloten hoofdtelefoon bepalen samen wat nodig is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet aantrekkelijke is dat de speler niet meteen overbodig wordt wanneer je later een andere hoofdtelefoon probeert. De aansluitingen en gainkeuze geven ruimte voor verschillende passende combinaties. Een gebalanceerde stekker maakt die combinatie niet automatisch beter: gebruik de aansluiting waarvoor je kabel en hoofdtelefoon daadwerkelijk geschikt zijn. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBLUETOOTH ONTVANGEN – JE TELEFOON ALS SNELLE BRON\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMet Bluetooth 5.1 ontvangt de PL200 MK2 muziek vanaf een geschikte telefoon, tablet of andere zender. Zo kun je een nieuw nummer laten horen zonder eerst je computer aan te zetten of het album op cd te bezitten. Je gebruikt dezelfde luisterset, maar kiest een andere bron.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoor Bluetooth worden SBC, AAC, aptX, aptX HD en LDAC opgegeven. De actieve codec hangt ook af van de zender. De aanwezigheid van LDAC op de speler betekent dus niet dat iedere telefoon daarmee verbinding maakt. Zie Bluetooth vooral als een handige extra route naast cd en USB, niet als de belofte dat iedere draadloze verbinding identiek is aan de hoogste bekabelde resolutie. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBLUETOOTH ZENDEN – EEN CD AFSPELEN OP JE DRAADLOZE HOOFDTELEFOON\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDe tweede richting is minstens zo interessant. De PL200 MK2 kan cd- en USB-audio versturen naar een geschikte Bluetooth-hoofdtelefoon of speaker. Je legt een album op, koppelt je ontvanger en hoeft niet met een hoofdtelefoonkabel aan het bureau te blijven zitten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDaarmee geeft hij een bestaande draadloze hoofdtelefoon een nieuwe bron. Je hoeft je cd’s niet eerst om te zetten naar bestanden voordat je ze op die manier kunt beluisteren. Voor een rustig avondmoment of een compacte set zonder analoge audiokabel is dat een praktisch voordeel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe gebruikte codec en de mogelijkheden van de ontvanger blijven bepalend. Niet iedere ontvangstcodec van de PL200 MK2 is ook afzonderlijk als zendcodec bevestigd. Kies dus op de complete verbinding en niet uitsluitend op de langste lijst logo’s.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eRCA EN XLR – OOK THUIS IN EEN VOLWAARDIGE STEREO\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAchterop zitten stereo-RCA-uitgangen en gebalanceerde XLR-lijnuitgangen. Daarmee stuur je de intern omgezette audio naar een passende versterker of actieve luidsprekers. De XLR’s zijn lijnuitgangen voor links en rechts, geen hoofdtelefoonaansluiting en geen uitgangen voor passieve luidsprekers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr is een vaste en een regelbare uitgangsstand. Gebruik de vaste stand wanneer je versterker het volume regelt. De regelbare stand is interessant bij een geschikte actieve luidsprekerset of eindversterker. Controleer de instelling vóór het afspelen en begin met een laag niveau: een vaste lijnuitgang wil je niet onbedoeld als zachter geregelde voorversterkeruitgang gebruiken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZo kan dezelfde SMSL beginnen als hoofdtelefoonstation en later een andere plek in je stereo krijgen. Je hoeft zijn formaat niet te laten bepalen hoe serieus de rest van de installatie mag zijn.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eOPTISCH, COAXIAAL EN TRANSPORT MODE – DE DAC MAG OOK ERGENS ANDERS ZITTEN\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHeb je al een externe DAC die je graag gebruikt, dan sluit je die aan op de optische of coaxiale digitale uitgang. De PL200 MK2 leest de cd uit en geeft de digitale audio door. Ook USB- en Bluetooth-audio kunnen via de digitale interface worden doorgegeven, binnen de mogelijkheden van de gekozen verbinding.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMet Transport Mode schakel je de interne analoge circuits uit, waaronder de eigen DAC- en hoofdtelefoonsectie. Dat is een gerichte bedrijfsmodus voor digitaal gebruik. Gebruik je RCA, XLR of een bedrade hoofdtelefoon op de speler zelf, dan heb je die analoge secties juist wel nodig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOptisch en coaxiaal zijn op dit model uitsluitend uitgangen. Je kunt er dus niet de optische uitgang van je tv op aansluiten. De praktische keuze is helder: gebruik USB of Bluetooth als externe audiobron, en optisch of coaxiaal wanneer je digitaal naar een ander apparaat wilt vertrekken. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCK-03 EN PLL – AANDACHT VOOR DIGITALE TIMING\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDe CK-03-klokverwerking en een tweede generatie PLL zijn gericht op stabiele digitale timing. Jitter is een kleine variatie in het tijdstip waarop digitale signalen worden verwerkt. Een PLL helpt een kloksignaal te synchroniseren en ongewenste variaties te beperken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJe hoeft deze techniek tijdens normaal luisteren niet te bedienen. Het is onderdeel van het interne ontwerp dat de data op een gecontroleerde manier naar de omzetting of digitale uitgang moet brengen. Dat voorkomt ook een verkeerde verwachting: klokverwerking verandert een gecomprimeerde Bluetooth-verbinding niet alsnog in een lossless bron.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eMQA-CD – EEN EXTRA MOGELIJKHEID, GEEN VEREISTE VOOR JE COLLECTIE\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNaast gewone audio-cd’s ondersteunt de PL200 MK2 MQA-CD-decoding. Heb je speciaal daarvoor gecodeerde schijven, dan kan de speler de MQA-informatie verwerken. Je hoeft die schijven niet te bezitten om van de rest van het ontwerp gebruik te maken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEen goede gewone cd blijft een volwaardige reden om deze speler te kiezen. Behandel ondersteuning voor bijzondere formaten als extra compatibiliteit, niet als een kwaliteitsstempel voor iedere opname. De opname en mastering blijven belangrijker dan het aantal afkortingen achter een bestandsnaam. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDESIGN – EEN MODERNE CD-SPELER DIE GEZIEN MAG WORDEN\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDe behuizing is gemaakt van aluminiumlegering en heeft een rustige zilverkleurige afwerking. Het donkere schermvlak, de grote draaiknop en de fysieke afspeelknoppen geven hem een duidelijke eigen uitstraling. Met 200 mm breedte en 175 mm diepte vraagt hij veel minder meubelbreedte dan een klassieke hifi-component op volledig formaat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet volledig gelamineerde IPS-kleurendisplay sluit aan op die moderne benadering. Je bedient de speler aan het apparaat of met de afstandsbediening, zonder dat je voor een cd eerst een telefoon nodig hebt. Het gaat niet alleen om kleiner bouwen, maar om een apparaat dat prettig te gebruiken is wanneer het echt binnen handbereik staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe opgegeven hoogte is 47,9 mm en het gewicht 1,579 kg. Houd wel rekening met de aansluitingen achterop en de ruimte om bovenaan een cd te plaatsen. Compact op papier moet ook comfortabel in gebruik blijven. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLIFESTYLE – EEN ALBUM UITZOEKEN, ZONDER ALLES ANDERS TE MOETEN DOEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOverdag gebruik je de PL200 MK2 bij je computer. Later sluit je je laptop af en kies je een cd, met het boekje binnen handbereik en een hoofdtelefoon op. Op een ander moment verbind je je telefoon omdat je een nieuwe artiest wilt laten horen. Hetzelfde apparaat ondersteunt al die gewoontes, zonder dat ze elkaar hoeven te vervangen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDat maakt cd’s opnieuw praktisch voor een moderne luisterplek. Je hoeft geen complete klassieke installatie neer te zetten en ook niet te stoppen met digitaal ontdekken. De fysieke collectie krijgt gewoon een vaste plaats naast de muziek die je nog aan het verkennen bent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVOOR WIE IS DE SMSL PL200 MK2 BEDOELD?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVoor de cd-liefhebber die af wil van een brede speler zonder in te leveren op aansluitmogelijkheden. Voor de Head-Fi-luisteraar die zijn albums rechtstreeks via een hoofdtelefoon wil gebruiken. En voor iemand met actieve speakers die cd en computeraudio in één compacte bron wil samenbrengen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZoek je juist een zelfstandige wifi-streamer, een versterker voor passieve speakers of een optische ingang voor de tv, dan heb je andere apparatuur nodig. De reden om de PL200 MK2 te kiezen is de combinatie van fysieke albums, moderne digitale omzetting en verschillende luisterroutes, niet dat hij iedere denkbare systeemfunctie probeert over te nemen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDESIGN – EEN MODERNE CD-SPELER DIE GEZIEN MAG WORDEN\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDe behuizing is gemaakt van aluminiumlegering en heeft een rustige zilverkleurige afwerking. Het donkere schermvlak, de grote draaiknop en de fysieke afspeelknoppen geven hem een duidelijke eigen uitstraling. Met 200 mm breedte en 175 mm diepte vraagt hij veel minder meubelbreedte dan een klassieke hifi-component op volledig formaat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet volledig gelamineerde IPS-kleurendisplay sluit aan op die moderne benadering. Je bedient de speler aan het apparaat of met de afstandsbediening, zonder dat je voor een cd eerst een telefoon nodig hebt. Het gaat niet alleen om kleiner bouwen, maar om een apparaat dat prettig te gebruiken is wanneer het echt binnen handbereik staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe opgegeven hoogte is 47,9 mm en het gewicht 1,579 kg. Houd wel rekening met de aansluitingen achterop en de ruimte om bovenaan een cd te plaatsen. Compact op papier moet ook comfortabel in gebruik blijven. \u003c\/p\u003e","brand":"SMSL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54014801346896,"sku":null,"price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/1811\/4896\/files\/pl200-mkii-11622-1-876a9fac-48ae-42e2-955c-63e1496ee47e-3198386.webp?v=1795008851","url":"https:\/\/thenewsound.nl\/products\/pl200-mkii","provider":"The New Sound","version":"1.0","type":"link"}