{"product_id":"2e-kans-hc5","title":"2e Kans HC5","description":"\u003ch2 data-start=\"215\" data-end=\"285\"\u003eSlimme Keus - Astell\u0026amp;Kern AK HC5 – échte A\u0026amp;K-kwaliteit, maar dan in je jaszak\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEen slimme keus is ook een zekere keus\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBij The New Sound behandelen we elk Slimme Keus-product alsof het nieuw is. Dat betekent: professioneel getest, zorgvuldig gecontroleerd en geleverd met \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003evolledige garantie\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Geen demo-slijtage, geen verrassingen — wél de kans om topgeluid slimmer geprijsd in huis te halen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"287\" data-end=\"656\"\u003eAstell\u0026amp;Kern staat al jaren op eenzame hoogte als het gaat om draagbare high-end audio. Hun spelers worden gebouwd zonder concessies, met één doel: muziek zo puur en gecontroleerd mogelijk weergeven. Met de AK HC5 doen ze iets bijzonders. Ze stoppen hun vlaggenschip-DAC technologie niet in een nieuwe DAP, maar in een compacte dongle. En niet zomaar eentje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"658\" data-end=\"820\"\u003eDit is geen “handig accessoire voor erbij”, maar een serieuze bron voor wie onderweg of achter een laptop exact hetzelfde kwaliteitsniveau verwacht als thuis.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/1811\/4896\/files\/ODYSSEY-HC-169.jpg?v=1778405854\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"827\" data-end=\"866\"\u003eFlagship-DAC, geen marketingtruc\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"868\" data-end=\"1157\"\u003eDe kern van de HC5 bestaat uit de AK4499EX DAC in combinatie met de AK4191EQ digitale processor. Dat is dezelfde architectuur die A\u0026amp;K gebruikt in hun high-end spelers. Digitaal en analoog worden fysiek van elkaar gescheiden, zodat ruis geen kans krijgt en details behouden blijven.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1159\" data-end=\"1380\"\u003eWat je hoort is typisch Astell\u0026amp;Kern:\u003cbr data-start=\"1195\" data-end=\"1198\"\u003egeen opgepompte sound, geen trucjes, maar rust, controle en precisie. Muziek klinkt strak en gelaagd, stemmen staan los in de mix en zelfs bij lagere volumes blijft alles intact.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1382\" data-end=\"1482\"\u003eDit is een dongle die niets probeert te “verbeteren”, maar gewoon zo min mogelijk in de weg zit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1489\" data-end=\"1522\"\u003eMeer power dan je verwacht\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1524\" data-end=\"1806\"\u003eA\u0026amp;K nam ook de High Driving Mode over uit hun grotere spelers. In combinatie met de horizontale OP-AMP lay-out levert de HC5 hoorbaar meer grip dan de gemiddelde USB-DAC. IEM’s klinken gecontroleerd en schoon, maar ook serieuze over-ears worden verrassend volwassen aangestuurd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1808\" data-end=\"2089\"\u003eBelangrijk detail: A\u0026amp;K heeft veel aandacht besteed aan ruisonderdrukking vanuit de bron. Smartphones en laptops staan bekend om hun rommelige voeding, maar dankzij een versterkersectie met hoge PSRR\/CMRR-waardes blijft de HC5 stabiel en schoon, zelfs aan “onrustige” apparaten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"2096\" data-end=\"2143\"\u003eKabels, volume en details die ertoe doen\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"2145\" data-end=\"2363\"\u003eDe Dual Noise-Shielded kabel is typisch A\u0026amp;K. Geen standaard snoer, maar vertind koper met dubbele afscherming en een stevige mantel. Niet omdat het er mooi uitziet, maar omdat het in de praktijk gewoon beter werkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2365\" data-end=\"2543\"\u003eOok fijn: de 150-staps volumeregeling. Geen grof telefoonvolume, maar dezelfde encoder als op A\u0026amp;K-spelers. Dat maakt afstellen precies en prettig, vooral met gevoelige IEM’s.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2545\" data-end=\"2676\"\u003eHet 1,62-inch OLED-scherm geeft je direct inzicht in wat er gebeurt — resolutie, status, instellingen — zonder dat het afleidt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"2683\" data-end=\"2738\"\u003eDAR, filters en vrijheid om te tweaken (of niet)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"2740\" data-end=\"2964\"\u003eWil je het geluid subtiel aanpassen? Dan kan dat. De HC5 ondersteunt DAR-upsampling tot PCM 384 kHz en DSD256, en biedt zes DAC-filters. Geen DSP-feestje, maar kleine nuanceverschillen voor wie daar gevoelig voor is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2966\" data-end=\"3072\"\u003eGebruik je het liever puur? Zet alles uit en luister gewoon. Ook dat is precies hoe A\u0026amp;K het bedoeld heeft.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"3079\" data-end=\"3119\"\u003eOveral inzetbaar, ook voor gaming\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"3121\" data-end=\"3365\"\u003eDankzij ondersteuning voor UAC 2.0 én 1.0 werkt de HC5 niet alleen met telefoons en laptops, maar ook met consoles zoals PlayStation en Nintendo Switch. Muziek luisteren, werken, gamen — het maakt niet uit. De HC5 blijft consistent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3367\" data-end=\"3485\"\u003eHij is bovendien Roon Tested (certificering in progress), wat ‘m ook op een bureau-setup verrassend serieus maakt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3367\" data-end=\"3485\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/1811\/4896\/files\/20251206112951_2025-12-06_AstellKernHC5_VolkAudioStella__1280x720_b6c935ab-5c17-4c4d-af43-0c1c4f7aceb8.jpg?v=1769265291\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"0\" data-end=\"61\"\u003eLIFESTYLE – voor wie geen concessies wil, ook onderweg\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"63\" data-end=\"476\"\u003eDe \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eAstell\u0026amp;Kern AK HC5\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e is gemaakt voor mensen die Astell\u0026amp;Kern normaal gesproken op hun bureau hebben staan of standaard in hun tas meenemen — en die dat zelfde niveau nu ook aan hun telefoon of laptop willen koppelen. Voor wie muziek niet “erbij” doet, maar er echt voor gaat zitten. En voor wie geen zin heeft om nóg een losse speler mee te slepen, maar wél het A\u0026amp;K-gevoel wil behouden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"478\" data-end=\"847\"\u003eDit is de oplossing voor momenten waarop je denkt: \u003cem data-start=\"529\" data-end=\"573\"\u003ehet geluid is oké, maar het kan veel beter\u003c\/em\u003e. Je klikt de HC5 aan je telefoon of laptop, sluit je favoriete IEM of hoofdtelefoon aan en binnen een paar seconden weet je genoeg. Dit zit goed. Rust, controle, detail — alles valt op z’n plek, zonder dat je hoeft te rommelen met apps, instellingen of extra apparaten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"849\" data-end=\"1301\"\u003eBen je op zoek naar een eerlijke DAC die niets toevoegt en niets verbergt? En heb je altijd al een echte Astell\u0026amp;Kern willen hebben, maar vond je een volledige DAP net een stap te ver voor dagelijks gebruik? Dan is dit precies dat sweet spot-product. De HC5 klinkt niet spectaculair op een goedkope manier, maar juist overtuigend, volwassen en gecontroleerd — het soort geluid waar je mond even van openvalt omdat het zo vanzelfsprekend goed is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1303\" data-end=\"1586\"\u003eDaar komt bij dat hij er ook gewoon fantastisch uitziet. Compact, strak, herkenbaar A\u0026amp;K, met een afwerking die je normaal alleen ziet bij serieuze high-end spelers. Dit is geen anonieme dongle die je wegmoffelt; dit is een stukje audio waar je met plezier naar kijkt én luistert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/embed.tidal.com\/playlists\/f3da4a3a-c730-4c6b-85a6-a32a6c316d60\" width=\"100%\" height=\"402\" style=\"color-scheme: light dark;\" title=\"TIDAL Embed Player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"0\" data-end=\"36\"\u003eDesign dat je herkent als A\u0026amp;K\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"38\" data-end=\"412\"\u003eHet ontwerp van de AK HC5 heet niet voor niets “Solid Flow”. Het is precies die balans waar Astell\u0026amp;Kern zo goed in is: kracht en verfijning in één vorm. De HC5 voelt vanaf het moment dat je ’m vastpakt solide en betrouwbaar, maar oogt tegelijkertijd strak en elegant. Geen scherpe hoeken, geen overdreven lijnen of designtrucs — alles klopt, alles heeft een functie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"414\" data-end=\"822\"\u003eDit is typisch A\u0026amp;K-design: ingetogen, volwassen en herkenbaar voor wie het merk kent. De afwerking is van hoog niveau, met materialen die niet alleen mooi zijn om te zien, maar ook prettig aanvoelen in gebruik. Het compacte formaat maakt de HC5 ideaal voor dagelijks meenemen, terwijl hij nooit aanvoelt als “klein” of fragiel. Dit is high-end techniek in miniatuurvorm, zonder dat het speelgoedachtig wordt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"824\" data-end=\"1231\"\u003eOok met de meegeleverde Synt3-case uit Italië blijft dat gevoel volledig intact. Deze hoes beschermt de HC5 tegen krassen en stoten, maar doet niets af aan het premium karakter. Geen goedkope siliconen sleeve, maar een zorgvuldig gekozen materiaal met een zachte, luxe textuur. Zelfs mét hoes herken je direct dat dit een Astell\u0026amp;Kern-product is — in uitstraling, in afwerking en in aandacht voor detail.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1233\" data-end=\"1539\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eOf je de HC5 nu los gebruikt of in de case, het blijft een apparaat dat je met plezier uit je zak haalt. Niet alleen omdat het goed klinkt, maar ook omdat het goed voelt. Dit is design dat niet schreeuwt om aandacht, maar vanzelf vertrouwen uitstraalt — precies zoals je mag verwachten van Astell\u0026amp;Kern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAK4191EQ en AK4499EX: digitale en analoge taken gescheiden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDe AK HC5 gebruikt een tweedelige AKM-architectuur. De AK4191EQ verzorgt de digitale filtering en signaalverwerking, terwijl de AK4499EX zich richt op de daadwerkelijke digitaal-naar-analoogconversie. Door die taken fysiek te scheiden, kan digitale schakelruis verder van het gevoelige analoge deel worden gehouden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet resultaat is geen simpele telefoonadapter, maar een compacte DAC met dezelfde ontwerpfilosofie die je ook in veel grotere Astell\u0026amp;Kern-spelers ziet. PCM wordt ondersteund tot 32-bit\/768 kHz en native DSD tot DSD512, zodat de HC5 niet snel de technische limiet vormt bij lokale hi-resbestanden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHigh Driving in een dongle van 46 gram\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDe versterkersectie gebruikt horizontaal geplaatste opamps en een aparte high-PSRR\/high-CMRR-architectuur om voedingsruis en gemeenschappelijke storing te onderdrukken. Via 3,5 mm levert de HC5 maximaal 2,5 Vrms en via 4,4 mm maximaal 5 Vrms zonder belasting.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDat is ruim voldoende voor gevoelige IEM’s, veel portable over-ears en een groot deel van de efficiënte planaire hoofdtelefoons. Hoogohmige modellen profiteren vooral van de hogere spanning van de gebalanceerde uitgang. Zeer zware planars kunnen nog steeds beter passen bij een grotere desktop- of batterijversterker die meer stroomreserve heeft.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e3,5 mm voor gemak, 4,4 mm voor de volledige gebalanceerde route\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDe twee hoofdtelefoonuitgangen zitten aan de voorzijde en hebben een uitgangsimpedantie van respectievelijk 0,5 en 1,1 ohm. Dat maakt de HC5 geschikt voor de meeste multi-driver-IEM’s zonder dat de bronimpedantie de tuning sterk verandert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEen 4,4mm-aansluiting is niet automatisch beter doordat de stekker groter is. Bij de HC5 geeft hij wel toegang tot een hogere uitgangsspanning en de gebalanceerde versterkerroute. Gebruik 3,5 mm gerust voor een efficiënte IEM en stap naar 4,4 mm wanneer je hoofdtelefoon of kabel daar technisch en praktisch voor is ontworpen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDAR en zes filters geven subtiele controle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDigital Audio Remaster kan materiaal naar een hogere samplefrequentie omzetten. Upsampling voegt geen ontbrekende informatie aan de opname toe, maar verandert de manier waarop filtering en conversie plaatsvinden. De functie is daarom een smaakoptie en geen verplichte kwaliteitsknop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZes DAC-filters beïnvloeden vooral de snelheid van de roll-off, pre-ringing en post-ringing rond snelle impulsen. De verschillen zijn subtieler dan bij een normale equalizer. Begin met het standaardfilter en vergelijk pas daarna met een transparante IEM en een opname die je goed kent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOok voor console en computer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDe HC5 ondersteunt zowel UAC 2.0 voor moderne smartphones en computers als UAC 1.0 voor apparaten die met de oudere USB-audiostandaard werken. Daardoor kan hij ook als externe audio-uitgang bij compatibele PlayStation- en Nintendo Switch-systemen worden gebruikt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoor gaming is de bedrade USB-route interessant omdat er geen Bluetooth-codec of draadloze vertraging tussen bron en hoofdtelefoon zit. Een microfooningang wordt niet genoemd; voor voicechat is dus een afzonderlijke microfoon of een andere compatibele route nodig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEen vaste kabel met extra afscherming\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDe USB-C-kabel is aan de HC5 bevestigd en gebruikt dubbele afscherming. Dat voorkomt een extra connector in het signaalpad en houdt het geheel compact, maar betekent ook dat de kabel niet los kan worden vervangen wanneer hij beschadigd raakt. Ga daarom zorgvuldig om met scherpe knikken en trek de dongle altijd aan de connector uit het apparaat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoor iOS, Android, Windows en macOS is brede compatibiliteit voorzien. Sommige telefoons of apps vragen wel om expliciete toestemming voor USB-audio of een speler die bit-perfecte uitvoer ondersteunt. De HC5 gebruikt de stroom van het aangesloten apparaat en heeft geen eigen accu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVoor wie is de Astell\u0026amp;Kern AK HC5 bedoeld?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDe HC5 is voor de luisteraar die het niveau van een serieuze A\u0026amp;K-DAC wil, maar zijn telefoon, tablet of laptop als bron wil blijven gebruiken. Hij past bij hoogwaardige IEM’s, efficiënte over-ears en een mobiele werkplek waarop een volledige DAP te veel overlap zou geven.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWie vooral de kleinste en goedkoopste adapter zoekt, betaalt hier voor techniek die niet nodig is. Wie streaming, opslag en een eigen accu wil, komt juist bij een DAP uit. De HC5 is het gerichte midden: hoogwaardige conversie en voldoende versterking, zonder een tweede scherm of besturingssysteem.\u003c\/p\u003e","brand":"Astell \u0026 Kern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53795881976144,"sku":"AKR-DAC-HC5-2eK","price":465.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/1811\/4896\/files\/hc5-astell-kern-hc5-2-9879152.png?v=1769322258","url":"https:\/\/thenewsound.nl\/products\/2e-kans-hc5","provider":"The New Sound","version":"1.0","type":"link"}